Non vedo dove stia il problema. Se vuoi gli ultimi programmi devi usare le ultime librerie, se non fosse così gli sviluppatori dovrebbero scrivere del codice in più per gestire le diverse versioni delle librerie di base creando così terreno fertile per bug di ogni genere.
Tu fai l'esempio di kipiplugins, daccordo forse non era necessario richiedere l'aggiornamento, ma probabilmente chi sviluppa quel determinato software sul suo pc ha librerie più nuove e quindi supporta quelle. Testarlo con librerie più vecchie implicherebbe reistallare tutto l'ambiente di sviluppo ... una cosa micidiale se le risorse sono poche.
Hai due scelte: ti tieni l'applicazione non aggiornata (e dove sta il problema?) o aggiorni le librerie. Da quando uso Linux (dal 1995) è sempre stato così, non capisco perché sorprendersi.
Offtopic: Sul mio portatile di lavoro ho Slackware current e sul netbook Ubuntu, mai avuto nessun problema di stabilità.



