Quello che penso io è che gli altri pc della rete fanno alla linux box le richieste di cosa devono scaricare o caricare dalla rete, poi se la vede lei, nel senso che è come se le richieste sul web fossero della linux box. Quindi se la linux box non ha problemi a conneettersi anche le altre macchine della rete (che per internet si affidano a lei completamente) non dovrebbero avere problemi, o sbaglio?
secondo me non sbagli, la linux box fa da firewall statefull e natta, per cui il router non si accorge di quel che c'è a valle;
questo mi fa pensare che sul tuo router ci sia un fw che impedisce le connessioni dall'esterno; prova a usare ftp in modo passivo (ftp -p);oddio adesso gftp non ne vuol sapere di connettersi via ftp a nessun sito
comunque non è il kernel ,è qualcosa configurato male nella tua linux box che impedisce alle macchine della LAN di navigare..
il -net serve quando aggiungi una rotta per una rete generica,non quando definisci qual è il gw di default
