Pagina 1 di 1

Programmi di videoscrittura da rottamare....

Inviato: ven ago 05, 2011 16:19
da Filk
Salve ragazzi, su VectorLinux ho trovato installato come programma di videoscrittura
AbiWord 2.6.6 - i586 – 2vl60
E' in italiano ma non funziona l'opzione che segnala all'istante se una parola è stata
digitata in modo errato.
In più sotto tutte le parola che si scrivono compaiono delle onde di colore rosso.

Installato allora dal gestore pacchetti Gslapt: OpenOffice 3.1.0.6 - ì586 – 2vl60
Dalla padella alla brace, questo è tutto in inglese, quindi neanche a parlarne di un
correttore ortografico per la lingua italiana.

Mentre LibreOffice nel gestore Gslap, non c'è, quindi presumo che non sia ancora possibile
installarlo su VectorLinux.

Per cortesia sapete per caso se c'è un modo per installare un programma di videoscrittura che
funzioni decentemente in italiano, con correttore ortografico, oppure non mi rimane che
rottamare VectorLinux assieme a tutti i suoi programmi di videoscrittura ?

Re: Programmi di videoscrittura da rottamare....

Inviato: ven ago 05, 2011 16:37
da robbybby
Per OpenOffice, le lingue sono sempre state dei moduli a parte da installare.
Prova a guardare qui:
http://it.openoffice.org/linguistico/spellcheck.html

Re: Programmi di videoscrittura da rottamare....

Inviato: ven ago 05, 2011 19:59
da Filk
robbybby ha scritto:Per OpenOffice, le lingue sono sempre state dei moduli a parte da installare.
Prova a guardare qui:
http://it.openoffice.org/linguistico/spellcheck.html


Ho installato questi due moduli per la lingua italiana, ora il
correttore ortografico funziona.
Mentre tutti i menu di OpenOffice continuano ad essere in
inglese.
Ma non dovrebbero diventare pure loro in italiano ?

Inoltre non è possibile fare il copia in colla da una fonte esterna
al documento aperto, aggirato l'ostacolo servendomi della rotellina
del mouse.
Pure questo è normale su VectorLinux ?
Ciao!


Immagine

Re: Programmi di videoscrittura da rottamare....

Inviato: ven ago 05, 2011 20:37
da robbybby
Filk ha scritto:Mentre tutti i menu di OpenOffice continuano ad essere in
inglese.
Ma non dovrebbero diventare pure loro in italiano ?

I menù rimangono in inglese. Solo i dizionari sono moduli esterni. La lingua dei menù, purtroppo, è compilata dentro.

Re: Programmi di videoscrittura da rottamare....

Inviato: ven ago 05, 2011 21:17
da Filk
robbybby ha scritto: I menù rimangono in inglese. Solo i dizionari sono moduli esterni. La lingua dei menù, purtroppo, è compilata dentro.


Robbybby, grazie per l'aiuto!!! :thumbright: