Pagina 1 di 1
[RISOLTO] firefox 4 in italiano?
Inviato: ven 29 apr 2011, 19:32
da biopresto
Scusate la domanda sciocca, ma qual'è la procedura migliore per aggiornare da firefox 4.0 (inglese) a 4.0.1 Italiano che trovo su
http://www.mozilla-europe.org/it/ ?
Re: firefox 4 in italiano?
Inviato: ven 29 apr 2011, 19:39
da Slack_Eater
Io scarico il lang pack da qui:
http://www.mozillaitalia.org/home/download/
lo installo e poi digito about:config cerco "useragent" e modifico la voce "general.useragent.locale" in it-IT e riavvio firefox.
Questa però è una modifica valida solo per il tuo profilo.
Se hai altri utenti devi fare la stessa cosa.
Re: firefox 4 in italiano?
Inviato: sab 30 apr 2011, 8:44
da Trotto@81
Oppure scaricare il pacchetto per slackware compilato con la lingua italiana.
Re: firefox 4 in italiano?
Inviato: sab 30 apr 2011, 11:45
da biopresto
Opzione 1: installare il langpack. -> Non mi permette di farlo, dice che il 4.0.1 non è compatibile con la 4.0
Opzione 2: installare il pacchetto slackware compilato con la lingua italiana -> se lo trovassi lo farei volentieri, dov'è?
Opzione 3: installare i il tar.bz2 che si trova sul sito di firefox -> mi suggerite come installarlo su slackware?
Grazie
Re: firefox 4 in italiano?
Inviato: sab 30 apr 2011, 12:21
da Trotto@81
Se lo vuoi basta darmi il contatto in privato e te lo spedisco volentieri.
Re: firefox 4 in italiano?
Inviato: sab 30 apr 2011, 13:52
da brainvision
tutte e 3 le opzioni sono facilmente risolvibili, il fatto è che sarebbe èpiù complicato spiegare il come che farlo davvero..

comunque quell'archivio che scarichi da mozilla italia altro non contiene che i binari di firefox. I binari sono eseguibili cliccandoci due volte sopra dal file manager oppure da terminale (sh firefox oppure ./firefox). Ti basterà estrarre il contenuto della directory dove ti pare ed il gioco è fatto..
Re: firefox 4 in italiano?
Inviato: sab 30 apr 2011, 15:13
da Rama
biopresto ha scritto:Scusate la domanda sciocca, ma qual'è la procedura migliore per aggiornare da firefox 4.0 (inglese) a 4.0.1 Italiano che trovo su
http://www.mozilla-europe.org/it/ ?
io scaricherei il pacchetto, lo scompatterei dove ho i permessi di utente e da root linkerei l'eseguibile a /usr/bin/firefox;
una volta fatto si aggiorna da sé, infatti ieri si è autopromosso da 4.0 a 4.0.1;
un altro vantaggio è che posso usarlo con tutte le distro, basta un semplice link simbolico;
r
Re: firefox 4 in italiano?
Inviato: sab 30 apr 2011, 16:05
da jdrake
biopresto ha scritto:Opzione 1: installare il langpack. -> Non mi permette di farlo, dice che il 4.0.1 non è compatibile con la 4.0
Grazie
Questo è facilmente risolvibile scaricando il langpack adatto...
ftp://ftp.mozilla.org/pub/firefox/relea ... xpi/it.xpi

Re: firefox 4 in italiano?
Inviato: sab 30 apr 2011, 19:27
da biopresto
Alla fine mi sono fatto coraggio, ho estratto il contenuto dell'eseguibile firefox-4.0.1.tar.bz2 ed ho sovrascritto tutti i files contenuti in /usr/lib/firefox-4.0/
Sembra tutto OK.
Grazie
Re: firefox 4 in italiano?
Inviato: sab 30 apr 2011, 20:10
da Trotto@81
biopresto ha scritto:Alla fine mi sono fatto coraggio, ho estratto il contenuto dell'eseguibile firefox-4.0.1.tar.bz2 ed ho sovrascritto tutti i files contenuti in /usr/lib/firefox-4.0/
Sembra tutto OK.
Grazie
I file che hai sovrascritto facevano parte di un pacchetto?
Re: firefox 4 in italiano?
Inviato: sab 30 apr 2011, 20:11
da brainvision
biopresto ha scritto:Alla fine mi sono fatto coraggio, ho estratto il contenuto dell'eseguibile firefox-4.0.1.tar.bz2 ed ho sovrascritto tutti i files contenuti in /usr/lib/firefox-4.0/
Sembra tutto OK.
Grazie
mmmmmm.. [-X
mi meraviglio come nessun grido si sia ancora levato.. sarà che è sabato..

Re: firefox 4 in italiano?
Inviato: mer 4 mag 2011, 13:30
da biopresto
Non avrei dovuto? Sembra che funzioni tutto bene comunque.
Re: [RISOLTO] firefox 4 in italiano?
Inviato: gio 12 mag 2011, 21:38
da brainvision
no che non avresti dovuto..
o meglio, avresti dovuto prima rimuovere il pacchetto di mozilla-firefox installato sulla tua slackware!! Se provi, infatti, a dare questo comando, anche come utente
da terminale, ti stamperà una lista di files che sono i files installati da quel pacchetto al momento dell'installazione, in questo caso (ma ciò vale, naturalmente, per ogni pacchetto da te installato durante il normale uso di Slackware.. come i pacchetti scaricati da slacky.eu, ad esempio): Ora, ciò serve essenzialmente a fare in modo che, quando non avrai più bisogno di firefox, o quando vorrai ad esempio aggiornarlo, il sistema saprà con esattezza quali file sono stati installati da quel pacchetto e quali file dovrà quindi rimuovere o aggiornare.
Ora, invece, tu ti trovi con delle informazioni fasulle ed errate, perché, come abbiamo detto, hai sovrascritto le directory e tutti i suoi files contenuti!!
Non so se mi sono spiegato sufficientemente bene..
Comunque, visto che ancora non lo ha fatto nessuno, ti consiglio vivamente la lettura della Slackware 4 Dummies, una guida utilissima che renderà interessante usare Slackware e ti invoglierà a spingerti sempre più in là nella conoscenza e nella ricerca dello Slack!!, chimera che tutti noi disperatamente, ancora bramiamo!!!

Re: [RISOLTO] firefox 4 in italiano?
Inviato: ven 13 mag 2011, 9:22
da biopresto
Grazie,
già cominciata la lettura. Bramiamo tutti in coro
