slacky.eu

Per chi non segue il Blog di AlienBob o LinuxQuestion regolarmente, questi giorni c'è qualcosa di interessante.

Su linuxquestion un tizio ha buttato una idea: Centralizziamo tutta la documentazione slackware (al momento ce n'è tanta e buona, ma è la babele).

AlienBob l'ha annunciato sul suo blog.

Ed ora si è cominciato su un sito temporaneo: http://taper.alienbase.nl/dokuwiki/
Per partecipare va inviata una mail ad alienbob.


Che ne dite se ci carichiamo su i nostri wiki?
Si è parlato anche di internazionalizzazione, il che significa che i wiki possono essere tradotti dall'inglese all'italiano sullo stesso sito.

Beh, noi possiamo fare il contrario e poi caricarli. Il materiale non ci manca.



Grazie a miklos per la segnalazione

Sembra una buona idea, speriamo che non venga abbandonata prima ancora di essere cominciata .

Su linuxquestion qualcuno propone che sia permesso di caricare la documentazione direttamente in lingua originale

Sono d'accordo a metà: ritengo giusto che la documentazione sia presente nella lingua con cui è stata scritta originariamente, a patto che sia presente anche in inglese.
In caso contrario IMHO basterebbe una pagina con una lista di link che puntano ai vari wiki delle varie comunità.

Ottima notizia, erano anni che aspettavo un wiki "ufficiale"

Il progetto procede (il post su LQ va a velocità impressionante e AlienBob ha detto che non ce la fa a stargli dietro )
E' stata fatta una mailing list ufficiale
http://lists.alienbase.nl/pipermail/sla ... ad.html#12

La home è già stata tradotta in due lingue!!!

quattro

Ti nominiamo porta{voce,wiki} ufficiale di {,wiki}slacky alla comunità mondiale slackware

Ok, oggi ho iniziato anche io a contribuire.
Solo una cosa: per leggere più comodamente la newsletter (e magari interagire), usate qualche programma particolare?
Leggere via web per me è scomodo.

Se serve una mano per le traduzioni in entrambi le direzioni, un contributo potrei darlo.

Una cosa ho notato però: da una pagina in italiano (o altra lingua), se devo andare in un'altra pagina che esiste già in italiano, devo comunque mettere esplicitamente "it:nomepagina" nel "link". Sarebbe possibile fargli aggiungere automaticamente "it:" e nel caso di pagina assente, fare fallback in quella inglese? non so se mi spiego..

Voi che ne pensate del fatto sul linkarlo come docs.slackware.com ?

AlienBob ha scritto:Most important: if you intend to add content to the Slackware Documentation wiki without proper credits and attribution then theoretically you compromise Slackware if the Wiki is hosted as docs.slackware.com.

Visto il nome del progetto, è l'unico nome possibile per me

no, perchè slackdocs.org anche è un candidato possibile.
Chiaro che legarlo a slackware è meglio, però appunto è legato.
Io non mi sono mai fatto problemi legali e di copyright, nel senso che ho sempre scopiazzato brutalmente.
Ma ho sempre fatto roba piccoletta e sono uno solo. Se qualcuno mi reclama cancello tutto. punto.

Una community è grande e tenere sotto controllo tutto non è facile (soprattutto quando ci si mette in mezzo l'internazionalizzazione).
E se qualcuno fa cavolate a risponderne è Pat e l'immagine di slackware.

Idem se su slacky si carica materiale con copyright, chi ci rimette è loris.


Altra cosa, sempre in tema di licenza.
Il materiale di slacky, è caricabile su slackdocs "as is"?