Senti,
se vuoi, intanto puoi mettere una toppa usando xmodmap. Se vuoi soltanti che funzionino questi due tasti basta fare quanto segue da una qualsiasi console:
Codice: Seleziona tutto
xmodmap -e "keycode 24 = q Q at Q at"
xmodmap -e "keycode 12 = 3 sterling numbersign sterling numbersign"
Il primo e per la '@' con "Alt-Gr q", il secondo e per '#' con "Alt-Gr 3". Nota che "numbersign" è il '#' mentre sterling e '£', io nella mia tastiera sopra il 3 o '£'. Purtroppo non so il tuo layout della tastiera.
Se funziona, puoi mettere i due comandi in un file, ad esempio con il comando:
Codice: Seleziona tutto
echo -e "keycode 24 = q Q at Q at\nkeycode 12 = 3 sterling numbersign sterling numbersign" >.xibmkeys
e po, all'avvio di X fai che parta in automatico il comando:
così ad ogni avvio di X imposti la tastiera come piace a te.
Nota che questa è solo una pezza, la soluzione ottimale ci deve essere, tantissimi usano la tua tastiera e non è pensabile che tutti facciano in questo "brutto" modo.
Spina
@edit: ops, qualcuno mi ha anticipato sull'uso di xmodmap
P.S. Per sapere il keycode del tasto 'q' o del tasto '3' basta che lanci:
poi premi il tasto e, leggendo l'output troverai anche il keycode che io suppongo sia uguale al mio.