E il pinguino con la pipa abbracciò una mela...: cronologia delle modifiche